首页 > 亲子 > 快乐早教 > 范玮琪双胞胎已取名 看看明星宝贝的英文名字参考

范玮琪双胞胎已取名 看看明星宝贝的英文名字参考

来源:范儿谷    阅读: 3W 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

文章来源:8090科学育儿微信公众号-新妈课,原创标题:「妈妈帮」范玮琪双胞胎已取名 看看明星宝贝的英文名字 责任编辑:Mami

范玮琪双胞胎已取名 看看明星宝贝的英文名字

范玮琪双胞胎已取名

“黑人”陈建州与范玮琪的“大小熊猫”15日顺利诞生,黑人在范玮琪产前就被网友称为“炫妻狂魔”,在两个儿子出生后更是进化成“晒子狂魔”。

1月20日上午,“黑人”在微博晒出全家福,他留言称:“我们一家人终于聚在一起了。正式跟大家介绍,他们是‘璿飞’和‘璿翔’,River & Ryan。感谢上帝赐给我们这两个宝贝”。

照片中,范玮琪与黑人一脸幸福,而他们可爱的宝贝似乎还在熟睡中。网友留言纷纷表示祝贺,还有网友称“好拉轰的英文名字,我也去给孩儿取个英文名字去。”

看看明星宝贝的英文名字

随着与国际化接轨,给自己起个英文名字已见怪不怪,明星们更是在宝宝出生的那一刻起,就已经起好了英文名字。给孩子起英文名,跟取中文名一样,也是有讲究的,下面先让我们看一看那些星爸星妈们如何给自己的宝宝起英文名的。

小S徐熙娣的大女儿许曦文,小名许俏妞,英文名叫Elly,在希伯来语中,有“常保赤子之心”的意思。

范玮琪双胞胎已取名 看看明星宝贝的英文名字 第2张

张柏芝长子谢振轩,英文名叫Lucas,起源于希腊语,有“光”的意思。次子谢振南,英文名为Quintus,起源于拉丁文,有“五月”的意思,因为宝宝是五月出生。

范玮琪双胞胎已取名 看看明星宝贝的英文名字 第3张

李湘和王岳伦的女儿王诗龄,英文名为Angela(安吉拉),来源于法国,有“天使”之义。

范玮琪双胞胎已取名 看看明星宝贝的英文名字 第4张

陈奕迅和徐濠萦的女儿陈康堤,英文名为Constance,与中文名谐音,灵感来自于《乱世间人》的意大利著名导演维斯康提。

范玮琪双胞胎已取名 看看明星宝贝的英文名字 第5张

张智霖和袁咏仪的儿子张慕童,小名魔童,英文名Morton,取自魔童谐音,意为“大自然,草原”,希望宝宝以后胸襟开阔。

范玮琪双胞胎已取名 看看明星宝贝的英文名字 第6张

李嘉欣和他的富豪老公许晋亨,儿子中文名叫许建彤,英文名为Jayden Max,取妈妈英文名Michele和爸爸Julian的首字母。

如何给孩子起英文名?

潮爸潮妈们都喜欢给宝宝起个洋气、个性的英文名。起英文名也不仅是为了赶潮流,孩子长大后进入外企、留学、出国或者移民,没有一个好听的英文名字还真不方便。甚至于玩网络游戏,都有可能需要一个英文名。但是要起一个真正的英文名字还是需要事先做好功课的。和中文名字一样,宝宝英文名发音要响亮、好听;拼写要便于书写和记忆。起英文名尤其着意是否有独特的风格,不能与太多人重复,最好能给人留有深刻印象。

怎样给宝宝起英文名呢?这里给你几条建议:

1. 分清性别

由于许多人对英文姓名中男女的区分不太了解,有时就会闹这样的笑话,例如,男孩叫Carol(卡萝)、Debby(黛比),女孩叫Andy(安迪)、Dana(达纳)等。 因此,在给孩子起英文名时一定要先搞清楚名字的性别。

2. 名字切忌太长,简单好记为宜

一方面,孩子刚开始学英语,过长的名字不利于孩子当前的记忆和今后的拼写。例如,有人给孩子起名叫“Jasemina”。虽然是个不错的名字,但是孩子记起来会比较费力。另一方面,过长的名字在日常生活中常会被人简称,有些名字简称之后会产生歧义,例如Randall是一个不错的名字, 常常被简称成Randy,而Randy的本义却是“好色之徒”。一般来说,名字以不超过三个音节为宜,例如,Bella、Cathy、Emily等。

3. 尽量避开过于常见的英文名

给孩子起英文名要尽量避开过于常见的名字或课本上经常出现的名字,例如:Lily、Lucy、Bob、Tom、Jim等等。因为在英文中,这些名字就像我们所说的张三、李四一样,虽然没有错误,但是终究难登大雅之堂。更不要取卡通人物的名字,如:Snoopy,Garfield等,就好像在中国不会有人叫孙悟空和猪八戒一样。

4. 不要选择有歧义或有文化背景的名字

有的家长会翻遍词典找一个含义美好的词,比如有的家长给孩子起名叫Cherry,取义为樱桃的美丽、可爱。但是cherry在俚语里有“处女膜”的意思,在西方人面前自我介绍的时候会引来不必要的尴尬。另外,有些文化背景太过浓厚的名字也很不合适,例如西方人没人会给孩子起名叫Hitler(希特勒),就如同中国人不会给孩子起名叫秦桧。而看似正常的名字“Bobby”在西方通常是小狗的名字。

5. 改名不改姓

姓氏关系到家族的荣誉,一般非英语国家的人到英语国家,都会起一个入乡随俗的名字,但是很少有人会改姓。因此,不管姓有多么难读,都最好不要改。有些人还根据姓氏起英文名,例如姓肖的人起名叫Show,姓钟的人起名叫Jone。单独读起来没有问题,可是一旦与姓氏连读,就会显得很怪异:Show Xiao, Jone Zhong。因此这种方式也不可取。

6. 英文名最好与汉语名发音相似或意义相同

根据孩子的名字发音来起英文名是个不错的选择,例如,李德文(Devin),徐菲(Fay)。三个字的名字还可以选择名字里面一个字的发音来起名,例如:梁伟霆(Tim)。如果在发音上找不到十分合适的英文名,还可以根据名字的意义来起名,例如,张勇(Dick:勇猛的),周欢(Ida:快乐的)。

看了上面的讲解,如何给宝宝起英文名,你学会了吗?


更多关于「妈妈帮」范玮琪双胞胎已取名 看看明星宝贝的英文名字- 新妈妈育儿经验分享,二胎辣妈帮,宝宝树人早教、母婴专家在线问答,请关注「微信公众号:xinmake521」

广告

母婴用品
好孕妈妈
健康育儿
快乐早教
亲子图库