/p>
韩式护肤已经渗透到美国人的日常生活当中了，这一点没有人比Soko Glam的创始人Charlotte Cho更清楚了。这位加利福尼亚人在韩国首尔生活了五年，在她创立亚洲护肤品专卖网店钱，她曾学习过韩国美妆产品的方方面面。现在她将学到的知识变成了一本让人着迷的读物——《皮肤护理小册子：韩式健康光泽皮肤的美容秘密》。
如果你像我一样看了她的书，那么你很有可能最后买一大堆面膜，并且更加勤奋地开始日常肌肤护理。如果你还没有读过她的书，你也没有错过任何重要的护肤小秘诀，因为我们有机会在她纽约新书发布会上和她聊了一聊。听她谈谈皮肤管理的误区和妙招，还有她推荐的美妆产品。
Popsugar：是什么让你决定写一本关于韩国皮肤护理的书?
Charlotte Cho:我并没有刻意规划写书因为我正在进行美学学习并且在运营Soko Glam，我没有时间去考虑这件事。但是一个文学社找到我说现在韩国美妆越来越流行，我们喜欢看你的博客，并认为你在这方面十分有发言权。我们最后签订了一个协议，最后很多出版商想要出版这本书，他们认为这本书是很多人想读的。
PS：人们通常会建议“喝很多水”来使肌肤光泽。这是真的么?
CC：喝水对你整体的健康是有好处的，但是不一定会给你的皮肤补充水分。你的身体不会从内而外吸收水分。这就是为什么你需要使用专门的外用产品，像补水喷雾等等，用这些会让你的的肌肤焕然新生。这是你光洁皮肤的唯一方式。
PS：你看到的女士们常常进入的护肤误区是什么?
CC：当一些女士擦面霜时，我不建议反复地在脸上拍打，这样容易长皱纹，最好是轻轻地涂抹。我也知道人们觉得脸干的时候会往脸上拍水，但是其实水分子是很大的，它们反而会吸收掉你脸上本来的水分。
另一个误区就是人们整夜地敷面膜，甚至戴着面膜睡觉。面膜使用书上写敷20分钟后就取下扔掉是有道理的。如果你敷的时间过长，其中的棉花会将你脸上的水分吸走。
PS：说到面膜，为什么一些面膜特别贵，是越贵越好吗?
CC：每个品牌都不一样，但是水凝胶的会稍贵一些因为它们是100%的精华，所有的营养成分都含在这张面膜里了。这样的面膜如果你把它放到微波炉里，最终会融化。因为它们完全是使用可溶性成分做成的，所以成本自然会高。
PS：你有没有推荐的水凝胶面膜?
CC： MANEFIT 的闪闪水凝胶面膜($6)是我们最热销的产品。公司实际上会为一些高端奢华美妆品牌做面膜，这款面膜相比你看到的其他零售商卖的30美元一张的面膜要划算得多。
PS：美式和韩式护肤有什么区别吗?
CC：韩国产品更新换代快，他们专注于创新，因为竞争太激烈了，他们不怕风险，所以韩国护肤品效果真的很棒。包装也总是十分有新意、精致可爱。而且护肤费用也不算太高。我在美国长大，我需要去百货公司买这些昂贵的护肤产品，而在韩国，我用20美元就可以买到高质量的化妆品。
PS：你会给你的另一半推荐什么护肤产品?
CC：我总是说你和另一半要有相近的皮肤类型。如果你的皮肤干燥、敏感，就不要尝试含酒精的产品。这会使得皮肤更干而且伤口难以愈合。如果你有痤疮，很多人会用含很多酒精的产品，但是它根本不会让你恢复得更快。我的丈夫一直使用Son & Park 美妆水($30)。这是一个多功效的产品，能补水、去除角质、改善肌肤。
PS：你对韩式护肤新手有什么建议吗?
CC：我想这就是我写这本书的全部原因。它让护肤更加容易上手也更有乐趣，因为如果你单单只想到护肤，那听起来很干枯无聊，但是有了这本书，很多新手有可能真正开始了日常护肤。在韩国，皮肤管理是很有意思的，我也希望能传递相同的感觉、心情和氛围。
