过去20年，我游历世界，接触各地女性。 我细心聆听她们对化妆品的期望，希望竭尽所能满足大家的护肤需要。
今天，我向大家隆重呈献抗衰老的全新发现。由Caudalie科研团队与哈佛大学医学院David Sinclair博士共同研究的成果，并已就此申请专利保护(Caudalie – Harvard Universityfiled patent PCT/IB2015/054257).
这突破性的发现诞生出一个令肌肤天然提升，并变得饱满的创新护肤系列Resveratrol Lift—— 白藜芦醇紧致提升系列。
40岁，致年轻肌肤
踏入四十之年，女性原有的少女粉嫩肌嘭弹不再，轮廓渐渐不复立体，肤色变得暗 哑而缺乏弹性。随着年龄增长，脸庞逐渐下垂呈U状。当皮肤缺乏胶原承托，就会出 现皱纹，脸部显得憔悴疲累。如何延续你的年轻肌呢？
真皮层是主宰肌龄的地方，两大因素不断作用互动。
> 纤维芽母细胞就像工匠般负责产生皮肤的基本构造（胶原蛋白及弹性纤维），支 撑肌肤的架构。
> 而细胞外基质是呈啫喱状的物质，主要由透明质酸组成，令皮肤紧致饱满。
透明质酸是一种糖胺聚糖（GAG），于全身组织内自然存在，其中约50%位于真皮 层。这种天然的活性成份功能非凡，可锁紧其重量50倍的水份，令脸部清新、细 腻、紧致，让肌肤呈现Baby般的水嫩透亮。
年龄增长，加上氧化压力，皮肤功能老化，纤维芽母细胞和细胞外基质已失去以前 的效力。
发挥支撑作用的弹性纤维变得稀少、硬化、分解和受到破坏。同时透明质酸的含量 与质量下降，年届四十时更会减少至原来的一半!
要逆转肌龄，必须同时从饱满度和紧致度两方面入手。这是美容界 的一项大挑战。
独一无二的美丽，稳定化葡萄藤白藜芦醇
«永恒年轻分子 », «长寿因子 »…
继首次研究著名的「法国悖论」（French paradox）后，从未有一个分子激发出如 此大量的刊载，以及人们对健康如此大的期望。
白藜芦醇激发长寿蛋白（sirtuins），从而提升细胞能量，这绝非偶然的事情。
Caudalie欧缇丽于1997年与费邓教授（Vercauteren）携手合作，成为全球第一个于 葡萄藤里发现、精炼及稳定白藜芦醇中的抗老化成分的美容品牌。
稳定化 CAUDALIE 欧缇丽葡萄藤白藜芦醇效果之所以独特：
> 稳定而智能。白藜芦醇在本质上是不稳定的分子，活化后便开始分解，在接触皮 肤前已失去所有特性。为防止其原位分解，Caudalie欧缇丽研究使用独家科技，成 功将白藜芦醇稳定化，并能识别到接触皮肤后才被激活，发挥全面功效。
> 丰富而多重形态（低聚物和单体）。提供纯净活跃成份之余，更包括其相关的周 边物质。
> 保证100%源自法国。Caudalie欧缇丽所使用的葡萄藤来自梅洛(Merlot)及卡本内 (Cabernet) 的葡萄，主要于家族葡萄园史密斯拉菲特酒庄(Smith Haut Lafitt)及位于香 巴尼(Champagne)的葡萄园摘取。
> 采用滴定法测量，保证全部配方品质优良，浓度处于最佳水平，每立方吨的葡萄 藤芽可提炼出50克的葡萄藤白藜芦醇。
逆转肌龄大发现：
葡萄藤白藜芦醇+ 微透明质酸的协同效用
Caudalie 欧缇丽科研团队与哈佛大学医学院 David Sinclair 博士实验室的伙伴关系 始于2013年，主要目的是了解白藜芦醇对细胞的衰老机制所起的作用。
David Sinclair 博士及其哈佛大学医学院团队的研究，明确指出一种在葡萄藤和其他 水果的茎里产生的名叫白藜芦醇的分子，与微透明质酸复合物之间，有着惊人的协同 作用。研究发现，两者的协同组合能诱发细胞内的透明质酸自然出现大量生产情况。
这次研究合共测试了数以万计的基因，其中Has2基因明显导致细胞产生透明质酸。测 试显示，白藜芦醇+微透明质酸的复合物可促进Has2的活动。
Dr. Sinclair 博士表示：「两种成份的巧妙协同作用，实在令人振奋。Has2基因提升透 明质酸的产生量，远高于分析某个别成分时所作的预测。两种成份的协同作用显示， 我们针对分子机制的研究有明显效果。」
除促进透明质酸产生外，新复合物也令生产胶原蛋白和弹性纤维的相关基因更为活 跃，提升细胞能量，并激活抗醣化效果。
Caudalie 欧缇丽-
哈佛大学的专利保护
PCT/IB2015/054257
Dr. Sinclair 博士解释：「含透明质酸的产品面对的其中一大难题，就是分子大， 导致吸收率低。刺激Has2基因是个相当重要的方法，因为可以促进细胞自行制造 透明质酸分子。」
这项发现受Caudalie欧缇丽与哈佛大学申请的专利所保护。哈佛大学向Caudalie 欧缇丽颁授专有权，可于化妆品、营养补充品和注射美容领域方面行使有关专利。
紧致革命：
葡萄藤白藜芦醇与微透明质酸的独有组合
Resveratrol Lift 白藜芦醇紧致提升系列，源自皮肤老化研究的最新发现，并受到专 利 PCT/IB2015/054257 的保护，针对老化根源，有效恢复肌肤的饱满与紧致。
全新配方结合了稳定化葡萄藤白藜芦醇和新一代微透明质酸（包含两种低分子量透 明质酸），产生协同效果。
Resveratrol Lift 白藜芦醇紧致提升系列是唯一提供这创新复合物的产品系列，补充 流失的透明质酸之余，促进皮肤天然产生透明质酸，更刺激胶原蛋白及弹性纤维产 生，启动抗醣化作用。
肌肤由内至外，水盈饱满，日渐紧致年轻。
Resveratrol Lift 白藜芦醇紧致提升系列也为各感官带来享受。每款产品都含有草本 芳香复合物，微微逸出甘菊、熏衣草水、橙叶、红百里香、鼠尾草及清新薄荷的香 气，清爽怡人。犹如置身于大自然，肌肤与心灵都能陶醉其中。
Caudalie 欧缇丽按照一贯宗旨，Resveratrol Lift 白藜芦醇紧致提升系列全部产品均 恪守「合乎道德原则」，确保主要成份均取自天然，并不含苯甲酸脂类防腐剂、苯 氧乙醇、邻苯二甲酸盐、矿物油、月桂醇聚醚硫酸酯钠以及动物来源原料。
欧缇丽白藜芦醇 紧致提升精华液
全新的明星精华产品，本系列中配方浓度最高。
紧致防皱护理：
> 稳定化葡萄藤白藜芦醇 (1000 ppm)
> 微透明质酸
> 提升及抗松弛蛋白肽
> 橄榄角鲨烯
于肌肤上：无油配方，清新幼滑，瞬间吸收。
用后肌肤细腻，轮廓提升。肌肤看来更紧致光泽，晶莹饱满， 充满年轻气息。
早晚涂抹于面部、肩颈位置。
RMB 550 - 30 ml 不含油份。不会引起粉刺。 经皮肤科专家测试。适合 敏感性皮肤。
欧缇丽白藜芦醇 紧致提升眼霜
抗皱、改善浮肿、眼睑提升紧致护理：
> 稳定化葡萄藤白藜芦醇 (500 ppm)
> 微透明质酸
> 提升及抗松弛蛋白肽
> 取自合欢树的草本复合物，具抗皱及去浮肿功效
于肌肤上：无油配方，细致、柔滑丰盈、无味，不留油 腻痕迹。
这款专家产品可提升及抚平眼部肌肤，有助减轻眼袋，抚平眼睑纹理。 双眸更显得年轻有神，用于唇周提升也效果显著。
RMB 420 - 15 ml 不含香味。经眼科专家测试。 适合眼部敏感性肌肤。
欧缇丽白藜芦醇 紧致提升晚霜
紧致、抗皱、再生护理：
> 稳定化葡萄藤白藜芦醇 (500 ppm)
> 透明质酸
> 神经酰胺
> 保湿Vinolevure®及滋养肌肤葡萄籽油
于肌肤上：柔软、丰盈、具舒缓效果的晚霜。
Caudalie 欧缇丽宠爱新星：令身心松弛的柔和香气必受女士们宠爱。 这舒缓晚霜让肌肤于睡眠时不断更生。每天早上起来，肌肤回复柔滑， 倦容不再，重拾紧致饱满，肤色透亮迷人。睡美容，尽在一瓶中！
RMB 450 - 50 ml 不会引致粉刺。 经皮肤科专家测试。
Caudalie Vinothérapie® 葡萄水疗温泉中心
呈献全新面部护理
Resveratrol Lift 面部疗程——抗衰老及回复紧致
功效非凡的面部重塑疗程，采用全人手紧致按摩，抚平皱纹及重塑轮廓，达致实时提升效 果。肌肤得到滋润，紧致滑溜，重拾饱满，肤色明亮焕发。
四步曲达致前所未有的效果：
>深层洁肤，为肌肤打好预备基础，以接受长时间的精华油重塑按摩。
> 全手工护理，从面部至肩颈肌肤，是Caudalie最深层的面部疗程，旨在分解导致皮 肤松弛的缔结组织，增加组织含氧量，促进血液循环。肌肤实时重塑，由内至外，饱 满紧致。
> 温感面膜，配合最有效的抗老成份（葡萄藤白藜芦醇、微透明质酸），加上密闭空 间，方便抗老成份渗入吸收，实时达到紧致提升效果。
>针对式使用Resveratrol Lift系列产品。
效果：肤质亮泽细致，犹如得到瞬间提升；明显减淡皱纹细纹，舒解绷紧疲累肌肤，散发 夺目光采。
CAUDALIE VINOTHÉRAPIE®葡萄水疗温泉中心分布 :
Les Sources de Caudalie，波尔多（法国） • Marqués de Riscal，拉里奥哈（西班牙） • Hotel&Spa Do Vinho Caudalie，本图贡萨尔维斯（巴西） • Les Ottomans Hotel，伊斯坦堡 （土耳其） • Les Étangs de Corot，阿弗雷城邻近凡尔赛 （法国） • The Plaza Hotel，纽 约（美国） • The Yeatman，波尔图 （葡萄牙）• AND Vineyards，阿连特茹（葡萄牙） • Shangri-La Hotel，多伦多 （加拿大）
