《翻译官》虽然聚集在翻译行业，但是剧中人物的奋斗历程具有当下年轻人的影子。强大的演员阵容倾情加盟，实力飙戏。黄轩作为当下最炙手可热的帅气小生，其演技早已超出他实际年龄，他所扮演的程家阳，时而是暖男，时而是毒舌老师，前一刻可能是甜言蜜语，后一刻可能恶毒补刀，这些无疑沿袭了很多黄轩自身的特质。杨幂在该剧的表演也是可圈可点，演技有了巨大的突破。
昨晚，杨幂在微博晒出自拍美照，还留言称：“说好的全脸自拍，哈哈当然是不算数的，对啊就是我，满满都是套路你们打我啊哈哈哈。”照片中，杨幂穿着用豹纹装饰的衣服自拍，露出美丽脸庞。
一直忙于在片场开工的杨幂昨抱怨自己连日操劳，额头都长出了一颗巨大的痘痘，她还哭喊说“感觉世界崩溃了，谁给我一片Mopair面膜救急”，话语一出，立即就有大票粉丝跑来安慰偶像，说“不要紧!长痘痘我也爱!”，不过也有网友逗趣留言“请晒出你的痘痘”。
小编特意搜索了一下杨幂提到的Mopair面膜，发现其实已经不是第一次提到了，迪丽热巴表示刚签进公司时见到杨幂会很紧张,但拍第一部古装戏时幂姐给了自己很多帮助,自己特别去向她请教过。据透露，杨幂还送了她最爱的“膜派黑膜”给迪丽热巴，她说拍戏卸妆后，一定要用面膜做彻底清洁。
说起杨幂不得不提到赵丽颖，赵丽颖在拍摄《宫锁珠帘》是在微博曝光了自己在剧中人物造型的照片，照片中赵丽颖着碎花清装，清纯可人，与杨幂在《宫锁心玉》中的造型有几分相似，因此让部分网友误认为赵丽颖为杨幂。
随后，赵丽颖在横店被喊“杨幂”，由于粉丝的“再次”认错人，赵丽颖似乎有些无奈，在微博发文：“为什么总把我认成是杨幂?!你们不知道自己的偶像长什么样子吗?难道大眼睛梳中分拍宫的就都是杨幂吗…”
