最近，内地将翻拍台版的《命中注定我爱你》，据说年底会开机，而内地版本也改名为《你是我的命中注定》，又一部童年偶像剧将被翻拍，不少网友都大闹，直言又要毁经典。
据说内地版的《你是我的命中注定》会将主角们的名字都改掉，阮经天饰演的纪存希将会改成王析翊，陈乔恩饰演的陈欣怡将会改成陈嘉欣，陈楚河饰演的Dylan会改成狄伦。虽然原版的名字也不是说多好听吧，但是这么一改，总有一种山寨，土土的感觉。
《命中注定我爱你》讲的是便利贴女孩陈欣怡与魔法灵社长纪存希上错床而展开的一段命中注定的爱情故事，这部剧也是成为了台湾电视史上收视率最高的偶像剧，当时还掀起了一阵便利贴狂潮。
如今内地要翻拍，人选自然是大家最关心的话题，现在只是说年底开拍就惹这么多争议，不知道到时候演员定角之后会不会更多人骂呢？
