文章来源:8090科学育儿微信公众号-新妈课,原创标题:比得兔新年大冒险,不可思议的游园奇遇! 责任编辑:Zake
/p>
你也许不熟悉比阿特丽克斯·波特(Helen Beatrix Potter)的生平,但她笔下创作出的“比得兔”你一定见过!这可是BBC儿童频道热映动画,深受全英国小朋友甚至大朋友们喜爱的当红主角!
波特小姐留下这对可爱的小伙伴陪伴了一代又一代的孩子,其中有一位知名的超级粉丝——奥斯卡最佳改编剧本奖得主、奥斯卡影后艾玛·汤普森 跨越百年为比得兔创造了《比得兔的新故事》续写成长中的“比得兔”和“小本杰明兔”!
继“比得兔的新故事”与“比得兔的圣诞故事”后,这一次,比得兔又“拐带”本杰明去到了一个所有小朋友都会为之疯狂的地方!开始了他们冒险的脚步!唉,谁叫本杰明从来不反对比得的决定呢~
Let’s hop to it.
立刻出发!
(这可是比得兔的口头禅哦~)
「英」艾玛·汤普森
「英」艾莲诺·泰勒
阿甲 译
连环画出版社
“
故事的开始,是盛夏的一天... ...
”
着凉感冒的比得兔无精打采地躺在
一片干干的苔藓上 十分无聊
是什么让他突然坐了起来?
原来是一个流动的露天游乐场!
这可了不得~
尽管兔子太太并不同意,
但他们还是偷偷地溜了进去!
可冒险才刚刚开始就面临着“大危机”!
比得兔被小女孩当做娃娃塞在包里,
然后带上了过山车!
本杰明兔非常的担忧,
但勇敢的他,找准了营救机会。
回到家后,兔子太太没说任何批评,
因为两个小家伙都是满脸疲惫了。
兔子太太给他们洗了热水澡,
狠狠地擦了擦脏兮兮的身子。
当夜幕降临,比得兔看着远处游乐场的灯光
又想起了今天的冒险。
他对本杰明说:
“你不能等我玩过旋转木马再来救我吗?”
“··· ···”
点击边框调出视频工具条
视频来自企鹅兰登出版集团
作者介绍
艾玛·汤普森
奥斯卡最佳改编剧本奖得主、奥斯卡影后
2010年夏季的某日,当艾玛·汤普森打开一个装有比特兔的亲笔信和一截被咬过的萝卜的包裹时,她立刻被这份匠心独具、极富风趣的邀请信所打动。在邀请信中,比特兔赞誉汤普森有着诙谐活泼、顽皮可爱的眼神,他认定汤普森无疑是续写波特小姐那部百年经典的最佳人选。
“小时候我就很爱读比阿特丽克斯•波特的故事,成为一个母亲后继续给自己的孩子讲她的故事。当比得兔先生邀请我去续写更多的故事时,我无法描述心中的荣幸。我希望不要让他和他的非凡创造者波特小姐失望。”——艾玛
P.S.以下艾玛主演、配音的电影家长可以带小朋友一起看哦~
—
2010
魔法保姆麦克菲2
—
2012
勇敢传说
绘者介绍
艾莲诺·泰勒
生长于苏格兰与英格兰,对这两个地区的乡村她都十分亲近。在这本书中,她所绘制的美丽的风景和动人的角色把这份亲近感淋漓尽致地表现了出来。
共读分享
成长细节1:
本杰明的内心变化
本杰明迅速地用玩具小猫来替换手提袋里的比得。为什么是小猫而不是其他玩具呢?也许汤普森就是用“玩具小猫”的细节来致敬《小本杰明兔的故事》,原作中小本杰明兔惧怕的“猫咪”在本书中变成了成功救出比得兔的道具。
两只小兔子靠自己的力量脱离险境,这不仅需要勇气更需要智慧,由此不难看出,《比得兔的游园奇遇》其实是一个关于成长的故事:戏弄威权、挑战强者,比得和本杰明以戏谑化的形式完成了一次自我力量的确认和升级。
成长细节2:
“你不能等我玩过旋转木马再来救我吗?”
故事的结尾,比得对本杰明说:“你不能等我玩过旋转木马再来救我吗?”这样的不甘心很“比得兔”。经历了白天惊心动魄的冒险,比得对游园会的贪玩心理还是战胜了面对人类时的恐惧心理。
比得就像顽童一样,不会因为恐惧危险就畏首畏尾,裹足不前,还是对新的事物充满好奇,满心欢喜地迎接每个冒险的日子。这正是我们爱比得兔的所在。
环衬设计细节:
仔细观察,画家艾莲诺·泰勒在环衬的选择上独具匠心。《比得兔的新故事》采用了苏格兰男子惯常穿着的格纹裙的图案,与书中出场的重要人物巨兔芬利的穿着一致。
《比得兔的圣诞故事》采用了与圣诞气氛相关的圣诞花纹,融入了兔子、萝卜、火鸡、圣诞树、雪花等元素,颇具装饰性,有毛线围巾的质感。
而《比得兔的游园奇遇》的环衬采用了经典的佩兹利涡旋纹,将兔子、胡萝卜、太妃糖苹果、树叶、杏仁等元素有机结合,排列在涡旋形边框内外,色彩鲜明、时尚。这与画家从小生长在苏格兰有关。
花絮周边
真实的“比得兔的世界”
比得兔的家,位于美丽的英国湖区。
关于波特小姐与比得兔的故事,
在比得兔博物馆都能看到。
博物馆位于温德米尔湖旁的
波尼斯小镇。
更多 · 比得兔新故事系列
希望每一位读过比得兔的孩子,
都能想这只永葆活力的小兔子一样,
去勇敢的“犯错”,
却能从直面生活与内心的经历里,
获得属于自己的乐观成长。
© 本文由蒲蒲兰马皓月编辑整理,五零一制作,转载请联系蒲蒲兰(微信ID:pupulan2013)。返回搜狐,查看更多
责任编辑: