世乒赛正在如火如荼的进行，在男单八进四的赛后采访中，也是发生了非常有意思的一幕，本次世乒赛男单领队“中国龙”马龙再次展现了自己强大的外语翻译能力，现场指出了跟队翻译的错误之处，让大家拍手叫好，真不愧是世界冠军，球打的好，外语能力也是杠杠的。
马龙指出英语翻译错误
在八进四的比赛中，马龙轻松的战胜了非洲选手雨果，赛后外国记者采访马龙，问到了几个问题，首先说你觉得谁是GOAT（这可不是山羊的意思，而是历史最佳的意思），却被翻译为了怎么评价本场比赛的对手，马龙当时也是非常疑惑，可能也是为了给翻译留个面子吧，当时并没有揭穿翻译。
接下来到了第二个问题，记者问道如何评价瓦尔德内尔？但是翻译这次翻译得非常离谱，直接解释为了如何评价双打搭档？
这次马龙没有忍住，先是皱了皱眉头，然后直接和翻译人员说明解释了这个词的意思，翻译人员当场也是满一脸苦笑，尴尬的不能行，连连点头认可马龙的意思。
/p>
