文章来源:8090科学育儿微信公众号-新妈课,原创标题:蔡朝阳:童话与这个世界的奥秘 责任编辑:Zake
/p>
The Magic Elephant Books 欢迎关注“魔法象童书馆”:mofaxiang01
魔法象的故事森林里有一座孩子的阅读岛屿,那是一个神奇的世界,在那里,你能够让所有孩子和心怀童年的大人安放童心。
在那里,小猫温斯顿会带你一块去侦破各种离奇的疑案,也能带你一块去结交那些真正的朋友;
在那里,咕噜一家能带你环游世界,一块去冒险,体验一番嬉笑打闹的别样刺激。
在那里,有一个女巫的奇幻世界,有你梦想得到的宠物龙,有你好奇的魔法世界,也有夏天飞雪的荒诞场景。
这些都是故事森林“永无岛”系列带给你的奇幻故事,小象希望在未来的某一天里,当你回想起儿时的阅读时光,会想到“永无岛”,这个故事森林里充满奇幻际遇的乐园。
童话与这个世界的奥秘
文|蔡朝阳
我成长的年代,其实没什么机会读到经典童话。那个年代父母用尽辛劳,仅能让孩子填饱肚子,有几本读物已是奢侈,哪有机会再去辨别是不是世界经典。
现在回想我当时所读的书籍,童话寥寥无几,初中时能读到《大侦探荞麦皮》,已经内心窃喜。
但不管何时,即便读到经典作品的机会并不多,童话却始终存在。因为只要童心未泯,童话便不会消失。
就像永无岛的传说,虽然译名直译为“永远不存在的岛屿”,但悖谬在于,其实这个岛屿永远存在——存在于孩子们的心灵深处。而正是通过这种悖谬,童话的意义得以凸显。
我一直很喜欢《彼得·潘》,这本书里多有任性,唯独没有教化。我亦喜欢“永无岛”这个译名,将之视为神来之笔。
正如“乌托邦”一词,知其乌有,守其信望。童话就是必要的乌托邦,只要有这个乌托邦存在,我们对这个世界,就多了许多盼望、许多信心。
然而说来惭愧,我真正接触到经典童话,并深深为之感动,已经是30岁之后。但我并不觉得为时已晚,对于一个日渐迈向中年的读者而言,30岁后读童话,或许具有更特殊的价值。
这价值在于:社会风尚多数趋于功利,人越长大,沾染的世俗之气就越多,而童话会还给我们明净的世界,为我们的心灵提供栖息港湾,让我们在忙碌或者琐碎中停下来,重新审视自己的心灵。
永无岛的存在,就如同庸常现实生活的借镜,让我们借此从烦琐中抬起眼睛,去眺望远方,从而尽可能提升自我。因此,从价值层面而言,童话本身便含有超越的力量。
在我看来,这个世界并非一定是意义明晰的,有时甚至连是非的界限也未必判然可辨,真实与虚构,应然与实然,往往杂糅在一起。
而童话为我们提供进入这个混沌世界的通道,童话未必教人明晰,但可以提供一种参照。
尤其对孩子们来说,童话不是规范的生活指导,亦非关于成长的纲领性文件,而只是一个充满诠释可能的故事。对于孩子们来说,最丰富的可能性,往往蕴含着最深沉的驱动力。
如果成年人抱有这样一种信念——希望孩子们都成为一个个有用的、有现实功利价值的人,那么童话并不能担当这一重任。
恰恰相反,童话往往是无用的,是使你无所事事无所作为的那个东西。童话常常被认为是小孩子的玩意儿,成人喜欢用“过家家”等去描述这些行为或者故事,但是童话的价值就在这里,幼稚里蕴含着深刻,这是另一种对生命的理解,也是对世界意义的寻求。
对生命与世界的理解,童话在多重价值维度上进行了阐释。童话的意义不仅仅在于其丰富的象征性。
因为童话对孩子来说,不是虚构,而是事实本身。所谓虚构,一般是一些不存在的事情,或者现实世界中不太容易发生的事情。
但对孩子而言,童话就是他们的真实世界。童话故事帮助他们建构起对现实世界的想象,从而让他们理解这个世界的运转方式,并通过想象和理解,参与到现实世界中。
当然,童话里也有价值观,但从不说教。善与恶、勇敢与怯懦、智慧与愚昧……随着故事的展开,如万花筒展现在读者面前。
为什么女巫一定得死?因为在童话里,正是人性中善良的一面,一次次战胜了邪恶。而这些便参与建构了孩子的价值系统。
通过阅读童话,孩子的身心得以成长,但更重要的是心灵的成长。而且所谓成长,无非就是心灵的成长。
这也就是童话为什么具有力量的奥秘。在我们即将读到的魔法象故事森林·永无岛“咕噜一家”系列童话里,冒险、游历是一个引人入胜的主题。
咕噜一家的生活,始终处于游历中。他们住在大篷车里,每天都有新鲜的,甚至是匪夷所思的历险。
颠三倒四的生活,稀奇古怪,洋相百出,他们不停地遇到新状况,而又不断解决。在这样一个历程中,小阳逐渐成长。
这个故事常让我想起罗尔德·达尔——严肃的成年人总是问,充满戏谑与恶作剧的罗尔德·达尔,究竟在闹什么玩意儿?
但这就是心灵的旅程,在这一奇妙的旅程中,孩子们逐渐走向自信,获得勇气。所以冒险故事永远不会过时。
童话是另一个彼岸世界。这个彼岸世界,不是为了衬托我们现实世界的无奈而存在,而是有了这个彼岸世界,我们才会更有希望。
并且这个世界,是由孩子做主的,这是他们心灵自由的必经之路。孩子经由阅读童话,从习以为常的世界中发现新奇,从而赋予世界崭新的意义。
童话的旅程,便是从出走到归来的旅程。既然最终我们还要归来,那么精神漫游的意义何在?奥秘在于,虽然我们还是原来的自己,但已经在此基础上,实现了自我超越。
这个世界的奥秘,始终沉浸在幽暗中,任人猜想。童话是照亮幽暗的一盏灯火。关于信念、关于价值、关于成长……
都因为有了童话的烛照,得以逐一敞亮。从这个意义上说,童话作者便是不折不扣的燃灯者。
而我作为一个30岁后才了解童话奥秘的中年人,一旦了解了这一奥秘,便铭记于心,不再淡忘。从个人的角度,我认为,世界上所有的童话都在讲述同一个母题,即“奇迹”。
童话里,奇迹一直在发生;而在我们的现实生活中,奇迹也从未绝迹。这个奥秘,也许可以这样表述:那些始终相信奇迹必然发生的人,奇迹必然会发生在他们身上。
这是《夏洛的网》与《海鸥乔纳森》潜藏的奥秘,也是那只叫温斯顿·丘吉尔的小猫告诉我的奥秘。
“永无岛”系列作品
《小猫温斯顿1:真正的朋友》
〔德〕芙劳可·休娜曼/著;俞洁琼/译;淘 然/绘
★小猫温斯顿与女孩琪拉互换身体,侦破离奇走私案!
《小猫温斯顿2:四个火枪手》
〔德〕芙劳可·休娜曼/著;俞洁琼/译;淘 然/绘
★超级猫特工联手人类朋友揭开惊天大骗局。
《咕噜一家:麻烦来袭》
〔英〕菲利普·阿德/著;〔德〕阿克塞尔·舍夫勒/绘
钟 君/译
★咕噜一家麻烦连连的大篷车之旅。
《咕噜一家:海上冒险》
〔英〕菲利普·阿德/著;〔德〕阿克塞尔·舍夫勒/绘
嵇云来/译
★咕噜一家危机四伏的秘密任务。
《咕噜一家:果酱危机》
〔英〕菲利普·阿德/著;〔德〕阿克塞尔·舍夫勒/绘
林 霖/译
★咕噜一家有惊无险的集市危机。
《咕噜一家:走为上计》
〔英〕菲利普·阿德/著;〔德〕阿克塞尔·舍夫勒/绘
胡 蓉/译
★咕噜一家智斗敌人的胜利大逃亡。
《妈妈是女巫1:谁要一条龙?》
〔德〕达格玛·穆勒/著 俞洁琼/译 淘然/绘
《妈妈是女巫2:要是夏天也下雪?》
〔德〕达格玛·穆勒/著 俞洁琼/译 淘然/绘
返回搜狐,查看更多
责任编辑: