文章来源：8090科学育儿微信公众号-新妈课，原创标题：猫眼看书 - Madeline 责任编辑：Zake
/p>
在法国巴黎一所爬满绿藤的寄宿学校里，住着12个小女孩，负责照顾她们的是克拉薇修女，而女孩中最年幼的，名叫玛德琳。每天早晨，在老师的带领下，她们一起出去玩耍。别看玛德琳长的瘦瘦小小，她一点也不害怕老鼠，敢对动物园里的老虎说“Pooh-Pooh”，而且没人比她更知道怎么吓得克拉菲小姐要晕倒。一天夜里，她突然开始又哭又喊，原来她得了阑尾炎，只好赶紧送医院。等其他十一个小女孩来看她时，她们看到的不仅是房间里玩具、糖果和娃娃屋，还有玛德琳也骄傲地撩起病服露出她的伤疤。这是《Madeline》的故事情节，在接下来的几本中，Madeline救下了一只流浪狗；帮助西班牙大使的儿子帕皮托改正了恶作剧的坏毛病；和吉普塞人去流浪等等。。。
玛德琳乐观、善良、勇气十足，还有着调皮捣蛋的特质加持，吸引我的重要一点是，她是一个小姑娘。当我看到Madeline像走平衡木一样走过桥沿，或是因为心爱的狗狗被校董赶出修道院大声哭泣，续而又倔强地跺着脚发誓一定要找回狗狗时，我会不由自主地把Mia带入其中。随着Mia年龄增长，她的性格也逐渐显露，乐观幽默、乐于助人，同时也相当有主见。每当我俩因为小事意见相持不下时，我看着她倔强的小脸，忍不住会想，我希望她做一个什么样的孩子？是乖巧听话、温顺可爱，还是积极尝试、坚持己见？这两种性格没有好坏之分，只是一个妈妈想象中的好宝宝和现实的差异。
《欢欣岁月》中说“《Madeline》描绘的是一个从来都没能摆脱法国社会严谨传统的小女孩，而这个小孩同时又是普世性的。不止一处画面暗示当时的小孩们无论是在室内还是室外都得整齐地排成两行。”与此形成强烈反差的是书中的图画像是潦草随意的涂鸦作品，主人公Madeline也是大胆自由、无拘无束。这种冲突带来的微妙的讽刺和幽默让这套书多了值得反复翻阅的乐趣。这或许和作者Ludwig Bemelmans丰富的生活经历有关。他出生奥地利，青少年时期在美国度过。参加过一战，当过德语老师，也开过餐厅。一生出版的童书并不多，统共也就十三本。Madeline故事的灵感来源于他和母亲一起去看母亲小时候念书的修道院，以及他有一次车祸受伤住院时，隔壁病房躺了个刚割完盲肠的小女孩。看似随意的开始，却使得这个系列两次获凯迪克大奖，成为儿童绘本史上的经典之作。
这套书的语言难度并不一致，我买的是中英文对照的，挑出其中的Madeline和Madeline's Rescue用英文给Mia讲，剩下的四本用中文讲。原文用词押韵，有节奏感，是翻译成中文后无法比拟的优势。值得推荐的是这套书还有一套改编的动画片，也获过艾美奖。对于绘本动画我并不会每个都给Mia看，因为并不是所有的都改编得足够好。有些只是简单地绘本画面加人声朗读，丢失了绘本中的很多细节，也缺少动画的优势。但这套片子在保留原书的绘画和故事情节之外，加入了大量歌舞和对话细节，人物形象鲜活有趣，十分值得一看。
1 积木搭建
这本书中覆盖了巴黎的很多著名景点，其中最著名的莫过于 Eiffel Tower了，为此我专门从网上找来一组当时 Eiffel Tower建造时的图片，边看图片边试着用积木搭建我们自己的 Eiffel Tower。积木的开放性让我们可以尝试不同的方式堆高，同时保持平衡。这不仅需要耐心、专注，更需要有像Madeline一样的乐观精神。因为铁塔最后终究是要倒掉的，克服沮丧心情重新开始，对Mia来说是个不小的考验。一开始Mia觉得生气，但在我的鼓励下，她渐渐发现其中的乐趣——每一次重来都是新的开始，每一次搭建出的高塔都不一样。
2 Peg People制作
Peg People是国外很流行的一种手工游戏，不仅小孩在玩，大人也玩。简单说来就是用丙烯颜料给木夹上色，制作特色人物。说起来很简单，但其中创意无穷，很多过程和成品图片都可以在网上搜到。而这套Peg People的制作给我们全家也带来了很多的乐趣。大家都在比赛，看谁画的小人儿最有意思，比如爸爸的“皇帝”，Mia的“带蝴蝶结的小姑娘”和我的“穿披肩的贵妇”，我们都试图挖掘自己最大的创造性，整个描画和制作过程中，我们乐呵呵得说着自己的小人在干什么，又瞧着别人的小人哈哈大笑。虽然出来的成品很粗糙，但在这个过程中我们获得了十分的快乐。这12个小人怎么玩？可以排成两排，学习两个两个的数数。更多的，是拿来玩过家家的游戏，有了12个样貌装束完全不同的小人儿，每天都有不同的故事在她们身上发生。
MIa：4.5岁
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
原创，转载请联系我返回搜狐，查看更多
责任编辑：
